WHO WE ARE
VOX interpreters work in industries ranging from finance to medicine, sustainability, technology, culture, politics, human resources and others. Meet our team.
Robert Greathouse
Trained in Conference Interpreting at the Pontifical Catholic University of São Paulo, active since 2011
Ver mais
Paulo Silveira
Trained in Conference Interpreting at Associação Alumni in São Paulo, active since 2003
Ver mais
Lucas de Castro
Trained in Conference Interpreting at Associação Alumni in São Paulo, active since 2007
Ver mais
Lara Moammar
Trained in Conference Interpreting at Associação Alumni in São Paulo, active since 1996
Ver mais
Helena Nicotero
Trained in Conference Interpreting at Associação Alumni in São Paulo, active since 2000
Ver mais
Camila Bogéa
Graduated with a degree in Languages from the School of Arts at the University of São Paulo, a Conference Interpreter since 2002
Ver mais
Beatriz Velloso
Trained in Conference Interpreting at the Pontifical Catholic University of São Paulo, active since 2006
Ver mais
WHAT WE DO
VOX offers simultaneous translation services in settings as diverse as international conferences, guided tours of manufacturing plants, business meetings, press conferences, audits, workshops and market research studies. For every situation, there is an appropriate interpretation style. Learn about the different choices and find out which best suits your needs.
OTHER WORDS
This is the VOX blog. Here you can find the news, interesting facts and stories about simultaneous translation - a world that is our passion. For the time being, our posts are published only in Portuguese.
(Português do Brasil) E O OSCAR VAI PARA… OS INTÉRPRETES!
on 03 Mar, 2018
Sorry, this entry is only available in Brazilian Portuguese.
Ver mais
(Português do Brasil) 6 DICAS PARA GARANTIR O SUCESSO DE UM EVENTO COM TRADUÇÃO SIMULTÂNEA
on 19 Feb, 2018
Sorry, this entry is only available in Brazilian Portuguese.
Ver mais
AS OLIMPÍADAS E A INTERPRETAÇÃO: DO ESPORTE PARA A CABINE, ÚLTIMO CAPÍTULO
on 11 Aug, 2016
Neste texto que encerra a série “As Olimpíadas e a Interpretação”, vamos usar o vôlei de praia para tratar de um aspecto crucial da tradução simultânea: o trabalho em duplas. Na cabine,...
Ver mais
AS OLIMPÍADAS E A INTERPRETAÇÃO: DO ESPORTE PARA A CABINE, 3º CAPÍTULO
on 04 Aug, 2016
O terceiro texto da série “As Olimpíadas e a Interpretação” trata de um esporte muito famoso, divertido, dominado pelos chineses e adorado pelos amadores: o tênis de mesa, mais conhecido como pingue-pongue....
Ver mais
AS OLIMPÍADAS E A INTERPRETAÇÃO: DO ESPORTE PARA A CABINE, 2º CAPÍTULO
on 12 Jul, 2016
Neste segundo texto da série “As Olimpíadas e a Interpretação”, vamos falar de uma modalidade esportiva pouco conhecida, embora seja uma das mais antigas (à semelhança da interpretação, que ocorre desde tempos...
Ver mais
AS OLIMPÍADAS E A INTERPRETAÇÃO: DO ESPORTE PARA A CABINE
on 05 Jul, 2016
A partir de hoje, a Vox publica a série “As Olimpíadas e a Interpretação”. A cada novo texto, vamos traçar paralelos entre diferentes modalidades esportivas olímpicas e a tradução simultânea. A ideia...
Ver mais
ONDE ESTÁ O PALAVRÃO NA FRASE “É UM PRAZER CONVERSAR COM VOCÊ”?
on 29 Jun, 2016
Um artigo publicado recentemente pela BBC narra o caso de um fotógrafo americano que utilizou um software de tradução simultânea para conversar com um chinês – e, ao pronunciar as palavras acima,...
Ver maisCONTACT US
Ask questions, ask for a quote and learn about our work. We are ready to help.