Quem somos
Os profissionais da VOX trabalham em áreas que vão de economia a medicina, passando por sustentabilidade, tecnologia, cultura, política e recursos humanos, entre outras. Conheça nossa equipe.
Beatriz Velloso
Intérprete formada pela Pontifícia Universidade Católica de São Paulo, atua na área desde 2006
Ver maisCamila Bogéa
Formada pela Faculdade de Letras da Universidade de São Paulo, atua na área desde 2002
Ver maisHelena Nicotero
Intérprete formada pela Associação Alumni de São Paulo, atua na área desde 2000
Ver maisLara Moammar
Intérprete formada pela Associação Alumni de São Paulo, atua na área desde 1996
Ver maisLucas de Castro
Intérprete formado pela Associação Alumni de São Paulo, atua na área desde 2007
Ver maisPaulo Silveira
Intérprete formado pela Pontifícia Universidade Católica de São Paulo, atua na área desde 2003
Ver maisRobert Greathouse
Intérprete formado pela Pontifícia Universidade Católica de São Paulo, atua na área desde 2011
Ver maisCarmen Nigro
Intérprete formada pela Associação Alumni de São Paulo, atua na área desde 1999. Reside na Inglaterra e representa a VOX no Reino Unido e na Europa
Ver maisO que fazemos
A VOX oferece serviços de tradução simultânea em situações tão diversas quanto grandes congressos, visitas a fábricas, reuniões de negócios, coletivas de imprensa, auditorias, workshops e pesquisas de mercado. Para cada situação, há uma modalidade de interpretação adequada. Conheça as diferentes alternativas, descubra qual se adequa à sua necessidade e conte conosco.
Outras palavras
Acompanhe noticias que acontecem no universo da tradução
TRUMP, PUTIN E O DILEMA ÉTICO DE UMA INTÉRPRETE
on 23 Jul, 2018
O sigilo é um princípio inviolável em qualquer conversa entre médico e paciente, advogado e cliente, jornalista e fonte, padre e confessando. Mas e o segredo entre um intérprete e seu cliente?...
Read More
STRIKERS AND TOP SCORERS: THE WORK OF CONFERENCE INTERPRETERS DURING THE WORLD CUP
on 07 Jun, 2018
The 2018 World Cup will kick off on June 14 in Moscow with a match between Russia and Saudi Arabia. On that same day, a more discreet team of talented stars will...
Read More
CRAQUES DA TRADUÇÃO SIMULTÂNEA: A INTERPRETAÇÃO NA COPA DO MUNDO
on 07 Jun, 2018
No dia 14 de junho, a bola vai rolar em Moscou, na partida que abre a Copa do Mundo de 2018: Rússia x Arábia Saudita. Nesse momento, um time de craques tão...
Read More
Inculta e – acima de tudo – bela
on 16 Mai, 2018
Na condição de intérpretes e tradutores, nós (a turma da VOX) gostamos muito de estudar e conhecer todos os meandros das línguas estrangeiras. Mas o primeiro amor de qualquer pessoa apaixonada por...
Read MoreFale com a gente
Tire suas dúvidas, peça um orçamento e conheça nosso trabalho. Estamos prontos para ajudar.